Regulatory Compliance Information
FCC Compliance Statement
This device complies with part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation. See instructions if interference to radio or
television reception is suspected
L‘utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux
conditions suivantes : (1) il ne doit pas produire de
brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit étre prêt
à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même
si ce brouillage est susceptible de compromettre le
fonctionnement du dispositif.
Radio and Television Interference
This computer equipment generates, uses, and can
radiate radio-frequency energy. If it is not installed and
used properly—that is, in strict accordance with Apple’s
instructions—it may cause interference with radio and
television reception.
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device in accordance
with the specifications in Part 15 of FCC rules. These
specifications are designed to provide reasonable
protection against such interference in a residential
installation. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
You can determine whether your computer system is
causing interference by turning it off. If the interference
stops, it was probably caused by the computer or one of
the peripheral devices.
If your computer system does cause interference to
radio or television reception, try to correct the
interference by using one or more of the following
measures:
 Turn the television or radio antenna until the
interference stops.
 Move the computer to one side or the other of the
television or radio.
 Move the computer farther away from the television
or radio.
 Plug the computer in to an outlet that is on a different
circuit from the television or radio. (That is, make
certain the computer and the television or radio are on
circuits controlled by different circuit breakers or fuses.)
If necessary, consult an Apple Authorized Service
Provider or Apple. See the service and support
information that came with your Apple product.
Or consult an experienced radio/television technician
for additional suggestions.
Important: Changes or modifications to this product not
authorized by Apple Inc. could void the EMC compliance
and negate your authority to operate the product.
This product has demonstrated EMC compliance under
conditions that included the use of compliant peripheral
devices and shielded cables (including Ethernet network
cables) between system components. It is important
that you use compliant peripheral devices and shielded
cables between system components to reduce the
possibility of causing interference to radios, television
sets, and other electronic devices.
78
Responsible party (contact for FCC matters only):
Apple Inc. Corporate Compliance
1 Infinite Loop, MS 26-A
Cupertino, CA 95014
Wireless Radio Use
This device is restricted to indoor use when operating in
the 5.15 to 5.25 GHz frequency band.
Cet appareil doit être utilisé à l'intérieur.
Exposure to Radio Frequency Energy
The radiated output power of the AirPort Extreme
technology is below the FCC radio frequency exposure
limits. Nevertheless, it is advised to use the wireless
equipment in such a manner that the potential for
human contact during normal operation is minimized.
FCC Bluetooth Wireless Compliance
The antenna used with this transmitter must not be
collocated or operated in conjunction with any other
antenna or transmitter subject to the conditions of the
FCC Grant.
Bluetooth Industry Canada Statement
This Class B device meets all requirements of the
Canadian interference-causing equipment regulations.
Cet appareil numérique de la Class B respecte toutes les
exigences du Règlement sur le matériel brouilleur
du Canada.
Industry Canada Statement
Complies with the Canadian ICES-003 Class B
specifications. Cet appareil numérique de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device
complies with RSS 210 of Industry Canada.
Bluetooth Europa – erklæring om opfyldelse af
EU-krav
Denne trådløse enhed opfylder R&TTE-direktivet.
Europa – erklæring om opfyldelse af EU-krav
Dette udstyr opfylder direktivet 1999/519/EC om
radiostråling i henhold til Rådets anbefaling af 12. juli
1999 om beskyttelse mod elektromagnetiske felter (0 Hz
til 300 GHz).
Apple Inc. erklærer hermed, at dette 802.11a/b/g/n Mini-
PCIe-kort opfylder R&TTE-direktivet.
Overholder europæiske direktiver om lave spænding og
EMC.
Se: www.apple.com/euro/compliance
Korea Warning Statements
Singapore Wireless Certification
Taiwan Wireless Statements
79
Taiwan Class B Statement
VCCI Class B Statement
Russia
Oplysninger om eksternt USB-modem
Hvis du slutter MacBook til en telefonlinje vha. et
eksternt USB-modem, henvises til oplysningerne om
telekommunikation i dokumentationen til modemmet.
OVERHOLDELSE AF KRAVENE TIL ENERGY
STAR
®
Som partner i ENERGY STAR
®
erklærer Apple hermed, at
standardkonfigurationer af dette produkt opfylder
kravene til energiforbrug fra ENERGY STAR
®
. ENERGY
STAR
®
er et samarbejde mellem producenter af
elektronisk udstyr, og målet er at fremme brugen af
energibesparende produkter. Når produkternes
energiforbrug reduceres, sparer man penge og hjælper
med at bevare værdifulde ressourcer.
Ved leveringen er denne computer indstillet, så den går
på vågeblus, hvis brugeren har været passiv i 10
minutter. Du afbryder vågeblus på computeren ved at
klikke med musen eller pegefeltet eller ved at trykke på
en vilkårlig tast på tastaturet.
Der findes flere oplysninger om ENERGY STAR® på:
www.energystar.gov
Turkey
80
Oplysninger om bortskaffelse og genbrug
Dette symbol betyder, at produktet skal bortskaffes i
henhold til gældende love og regler. Da
baggrundslampen i dette produkt indeholder kviksølv,
må produktet ikke bortskaffes sammen med almindeligt
husholdningsaffald. Når produktet er udtjent, skal du
kontakte Apple eller de lokale myndigheder for at få at
vide, hvordan produktet kan genbruges.
Der findes oplysninger om Apples genbrugsprogram på
www.apple.com/dk/environment/recycling.
Oplysninger om bortskaffelse af batterier
Brugte batterier skal genbruges eller destrueres i
henhold til gældende regler.
Deutschland: Das Gerät enthält Batterien. Diese gehören
nicht in den Hausmüll. Sie können verbrauchte Batterien
beim Handel oder bei den Kommunen unentgeltlich
abgeben. Um Kurzschlüsse zu vermeiden, kleben Sie die
Pole der Batterien vorsorglich mit einem Klebestreifen
ab.
Nederland: Gebruikte batterijen kunnen worden
ingeleverd bij de chemokar of in een speciale
batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden
gedeponeerd.
Taiwan:
81
Den Europæiske Union – Oplysninger om bortskaffelse:
Symbolet ovenfor betyder, at dit produkt bør bortskaffes
adskilt fra husholdningsaffald i henhold til nationale
love og regulativer. Når dette produkts livscyklus er
forbi, skal du aflevere det på en genbrugsplads, som er
godkendt af de lokale myndigheder. På nogle
genbrugspladser er det gratis at aflevere produkter. Den
indsamling og genbrug af dit produkt, som sker i
forbindelse med bortskaffelsen, hjælper med at bevare
naturens ressourcer, og sikrer, at produktet genbruges
på en måde, som beskytter vores sundhed og miljø.
K
Apple Inc.
© 2009 Apple Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
I henhold til loven om ophavsret må dele af eller hele
dette materiale ikke kopieres uden skriftlig tilladelse fra
Apple.
Alle oplysningerne i denne håndbog var korrekte på
udgivelsestidspunktet. Apple påtager sig intet ansvar for
evt. oversættelses- eller trykfejl.
Apple
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014
408-996-1010
www.apple.com
Apple, Apple-logoet, AirPort, AirPort Extreme, Cover
Flow, Exposé, FileVault, GarageBand, iCal, iChat, iLife,
iMovie, iPhoto, iPod, iSight, iTunes, Keynote, Mac,
MacBook, Macintosh, Mac OS, MagSafe, Photo Booth,
Safari, Spotlight, SuperDrive og Time Machine er
varemærker tilhørende Apple Inc. og registreret i USA
og andre lande.
Finder, iPhone, iWeb, Multi-Touch og Snow Leopard er
varemærker tilhørende Apple Inc.
AppleCare, Apple Store og iTunes Store er
servicemærker tilhørende Apple Inc. og registreret i USA
og andre lande.
ENERGY STAR
®
er et amerikansk registreret varemærke.
Intel, Intel Core og Xeon er varemærker tilhørende Intel
Corp. i USA og andre lande.
Bluetooth®-mærket og -logoer er registrerede
varemærker ejet af Bluetooth SIG, Inc., og Apple Inc.
bruger disse mærker i henhold til en licensaftale.
Andre firma- og produktnavne er varemærker tilhørende
deres respektive ejere. Omtale af tredjeparters produkter
har kun oplysende karakter og skal ikke opfattes som en
anbefaling. Apple påtager sig ikke noget ansvar for
produkternes funktionsdygtighed.
Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. “Dolby”,
“Pro Logic” og det dobbelte D-symbol er varemærker
tilhørende Dolby Laboratories. Confidential Unpublished
Works, © 1992–1997 Dolby Laboratories, Inc. Alle
rettigheder forbeholdes.
Det produkt, der beskrives i denne håndbog, er dækket
af loven om ophavsret, og alle rettigheder hertil
forbeholdes Macrovision Corporation og ejere af andre
rettigheder. Brugen af den beskyttede teknologi skal
godkendes af Macrovision Corporation. Teknologien må
kun benyttes til hjemmebrug og andre ikke
kommercielle formål, som er godkendt af Macrovision
Corporation. Dekompilering er forbudt.
Produktet er underlagt følgende amerikanske
patentnumre 4.631.603, 4.577.216, 4.819.098 og 4.907.093
og benyttes i henhold til en licensaftale, der kun tillader
begrænset brug.
Udgivet samtidig i USA og Canada.
